Interpretación de conferencias
- Simultánea en cabina
- Consecutiva para discursos, ponencias y ruedas de prensa
- Interpretación remota y por streaming
- Congresos, eventos deportivos y jornadas técnicas
Soy Miriam Rivero, intérprete de conferencias con el alemán como lengua materna. Me formé en Colonia y trabajo desde Madrid.
Interpreto en simultánea y en consecutiva entre alemán, inglés y español, en sala o a distancia, y traduzco textos para que suenen como si se hubieran escrito en el idioma de destino.
¿Organizas un congreso, una visita de empresa o una reunión entre equipos de Alemania y España? Cuéntame fecha, lugar e idiomas y te respondo con una propuesta. Escríbeme
Combinaciones de idiomas
- Alemán ⇄ Inglés
- Alemán ⇄ Español
- Inglés ⇄ Español
Simultánea, consecutiva y traducción en las tres combinaciones.
