Konferenzdolmetschen
- Simultandolmetschen in der Kabine
- Konsekutivdolmetschen für Reden, Vorträge und Pressekonferenzen
- Ferndolmetschen und Streaming
- Kongresse, Sportveranstaltungen und Fachtagungen
Ich bin Miriam Rivero, Konferenzdolmetscherin mit Deutsch als Muttersprache. Ausgebildet in Köln, heute in Madrid zu Hause.
Ich dolmetsche simultan und konsekutiv zwischen Deutsch, Englisch und Spanisch, vor Ort oder remote, und übersetze Texte so, dass sie klingen, als wären sie in der Zielsprache geschrieben.
Sie planen einen Kongress, einen Firmenbesuch oder ein Meeting zwischen Teams aus Deutschland und Spanien? Nennen Sie mir Datum, Ort und Sprachen, und ich melde mich mit einem Angebot. Anfrage senden
Sprachkombinationen
- Deutsch ⇄ Englisch
- Deutsch ⇄ Spanisch
- Englisch ⇄ Spanisch
Simultan, konsekutiv und schriftlich, in allen drei Kombinationen.
